Desc: Les liens du coeur: Diretto da Régis Musset. Con Hélène de Fougerolles, Bernard Yerlès, Hélène de Saint-Père, Marie-Christine Adam. Sono passati sette anni ormai da quando Jocelyn e Gaëlle si sono incontrati, si sono innamorati e hanno allevato il figlio di Jocelyn, Hugo, e la figlia di Gaëlle, Lilou. I due bambini si considerano anche fratello e sorella: in fondo una famiglia normale, come milioni di altre. Solo che Gaëlle e Jocelyn vivono senza documenti legali che suggellino la loro relazione. Quando Jocelyn muore in un incidente stradale, Gaëlle scatena involontariamente forze che prima erano state tenute a bada: i legami di sangue che collegano il giovane Hugo con la famiglia di suo padre e un sistema legale che tratta l'amore e le relazioni come merci. La famiglia di Hugo vuole il ragazzo e la legge è dalla loro parte. Gaëlle, però, è pronta a lottare – contro la famiglia del ragazzo e perfino contro il sistema giudiziario. Per un ragazzino coraggioso, sua sorella e la donna che ama come sua madre, è l'inizio di un dramma che non deve necessariamente finire come tale..